Handicrafts have always been my hobby. As a child I like to sew, sometimes secretly at night under the blanket, then I sewed clothes for me and my family.
I had already tried everything: Decupage, scrapbooking, window color, patchwork ...

By early 2009 I started bear making after my girlfriend told me enthusiastically about here first handcrafted bear. After a week my first teddy bear was born based on a pattern by Jemma Kadzh. He looked more like a Yeti, but I realized that I found what I was looking for so long.

Soon after, I attended courses by the famous bear artist Barbara Nachtigall,
followed by courses from Jutta Michels and Jemma Kadzh.

Ideas for my bears often come from what surrounds me, an interesting person or illustrations for children's books. I am fascinated that from only - a piece of cloth and cotton wool - a "Living character" is created. I want to awake a smile and goodness in people with my creations. I understand that it's an idealized goal. But is it not the sense of any creativity?
Handarbeiten waren schon immer mein Steckenpferd. Als Kind strickte ich gerne, manchmal auch nachts heimlich unter der Decke, später nähte ich für mich und meine Familie Kleidung. Ich hatte schon alles Mögliche ausprobiert: Decupage, Scrapbooking, Windowcolor, Stempelkarten, Patchwork...

Mit den Bären begann alles Anfang 2009, als meine Freundin aus Moskau mich in die Kunst des Bärenmachens einweihte. Nach einer Woche war mein erster Teddy nach einem Schnitt von Jemma Kadzh fertig. Er ähnelte eher einem Yeti, aber von da an wusste ich, dass ich genau das Richtige für mich gefunden hatte. Bald danach habe ich an Masterkursen bei Barbara Nachtigall und Jutta Michels teilgenommen. Und so sind alsbald viele Neulinge nach eigenen Ideen und Schnitten entstanden.

Mich fasziniert, dass aus fast nichts - nur aus einem Stück Stoff und Füllwatte - ein "Lebe- und Liebewesen" entsteht, das einen berührt und einen Charakter hat. Die Ideen für einen bestimmten Charakter entstehen häufig aus dem, was ich gerade erlebe, einem Romanheld oder Illustrationen zu Kinderbüchern.
Cколько себя помню, мне всегда нравилось рукодельничать. Этакое любопытство – смогу ли я увиденную красоту сделать своими руками. Чем я только не занималась:
флористикой, лоскутным шитьем, декупажем, штампингом, созданием открыток и скрапбукингом.

Мишек я начала делать в начале 2009 года, после того как моя подруга с восторгом рассказала мне о своем первом сшитом медведике. И через неделю мой первенец- тедди-мишка по выкройке Джеммы Кадж был готов. Он скорее походил на снежного человека, чем на медведя и был назван Йети. Йети был очень далек от совершенства. В моей голове витали идеи, образы и характеры новых творений но не хватало знаний и навыков для их воплощения. И тогда я начала посещать уроки по шитью мишек.

В начале прошла продолжительное обучение у известной берлинской художнице по мишкам Барбаре Нахтигаль, затем последовали курсы у Ютты Мишельс и Джеммы Кадж. В результате появились новые мишки уже по собственным выкройкам. Идеи новых образов приходят зачастую из того, что меня окружает, что я переживаю, интересное лицо, запоминающийся книжный герой, мультфильмы и особенно иллюстрации к детским книжкам.

В отличии от других видов рукоделия создание мишек является для меня чем то особенным. Здесь меня восхищает, что из обычных материалов рождается «живое» существо. Такое родное и любимое, вызывающее улыбку и рождающее в душе доброту. А не это ли смысл любого творчества? Познакомьтесь с моими созданиями. Буду очень рада Вашим отзывам.